วันอาทิตย์ที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2555

sutee5311322803-arti3314-งานแปลข่าวสารการออกแบบบรรจุภัณฑ์

แปลข่าวสารที่เกี่ยวข้องกับการออกแบบบรรจุภัณฑ์

แปลสรุปความโดย นาย สุธีร์ เลิศหิรัญวณิช
รหัสนักศึกษา 5311322803 กลุ่มเรียน 101
Contact E-mail: sutee5311322803@gmail.com
Publish Blog : sutee5311322803arti3314.blogspot.com
รายวิชา ARTI3314 การออกแบบกราฟิกสำหรับบรรจุภัณฑ์
 






 ข่าวที่1       DECONSTRUCTION  WINE BOTTLES

เนื้อหา

  The wine bottle labels were derived from studying/applying the theories of deconstruction.The letters are placed on the bottle in a confusing orientation to requires the viewer's participation.The text is placed on various sizes of triangular paper overlapping and then creating engaging negative spaces.The typeface and paper chosen encapsulates the characteristics of the wine.

แปลเนื้อหา

  ป้ายขวดไวน์ได้มาจากการศึกษา / การประยุกต์ใช้ทฤษฎีของ deconstruction ตัวอักษรจะถูกวางไว้บนขวดสร้างความสับสนในการวางแนวจะต้องใช้การมีส่วนร่วมของผู้ชม ข้อความขนาดต่างๆที่วางลงบนกระดาษที่ทำเป็นรูปสามเหลี่ยมที่ทับซ้อนกันแล้วสร้างช่องว่างเชิงลบมีส่วนร่วม  ใช้ตัวอักษรและกระดาษที่ห่อหุ้มลักษณะของไวน์



 ข่าวที่2       YO-HO-HO JUICE

เนื้อหา

  The theme of pirates has served as inspiration for creation of this packing.The black-and-white drawing can remind The jolly Roger which identify a ship's crew as pirates.The curved inscriptions on the package can be similar to the confused maps of  treasures.

แปลเนื้อหา

  รูปแบบของโจรสลัดได้ทำหน้าที่เป็นแรงบันดาลใจสำหรับการสร้างบรรจุภัณฑ์นี้การวาดภาพสีดำและสีขาวสามารถเตือน Jolly Roger ซึ่งระบุเป็นลูกเรือของเรือโจรสลัด  จารึกสลักบนบรรจุภัณฑ์นี้อาจจะคล้ายกับแผนที่ที่ยุ่งเหยิงของสมบัติ


 ข่าวที่3          RUSH

เนื้อหา

  The client gave us all the freedom for it, from the naming to the industrial and graphic design and some advertisement too.
  Rush is a complete line of hair care products for people who like to take care of it and to do new and modern haircuts. 
  Our inspiration came from images of hair and beats of music, all represented with black lines. 

แปลเนื้อหา

  ผู้จ้างให้พวกเราทุกคนมีอิสระสำหรับมันตั้งแต่การตั้งชื่อเพื่อออกแบบอุตสาหกรรมและกราฟิกและการโฆษณามากเกินไปบาง
  Rush เป็นสายงานที่สมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ดูแลเส้นผมสำหรับผู้ที่ต้องการดูแลมันและสนใจตัดผมใหม่ทันสมัย
  แรงบันดาลใจของเราได้มาจากภาพของผมและจังหวะของเพลงแทนทั้งหมดที่มีเส้นสีดำ

ที่มาของข่าว      http://issuu.com/choisgallery/docs/package03

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น